02-04-2010, 07:29 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 02-04-2010, 07:33 PM por CucuFaiter.)
(01-27-2010, 09:01 AM)Maquhatulieltl escribió:(01-27-2010, 08:46 AM)Melthus escribió:(01-27-2010, 06:54 AM)Akashiya Moka escribió: ¡¡HOLA!!
Quiero saber o preguntar o que me pudieran informar
¿si es que acaso AU, subtitulará la película de Fate stay/night?
Es que ya se estreno el pasado Sábado 23 de Enero del 2010
en todas las salas de cine de Japón.
El punto es que casi siempre se suele esperar hasta que salga el DVD en Japón, por lo general entre 6 y 9 meses después del estreno en cines.
Subtitular un screener es algo tan perry que aun no se lo he visto hacer a ningun fansub. Aunque lo mismo es porque no consiguen las screeners...
Querrás decir ningún fansub decente, porque por ahí anda la version de Evangelion 2.0 en screnner. Para colmo, ni siquiera es un buen screnner. El tio que fuese tenia un asiento de pasillo y se ve la pantalla desde un lado y torcida. A parte de que a veces parece que se la esté machacando o algo, porque a la camara le entra el temblique.
(02-03-2010, 06:43 PM)Half escribió:Spoiler: mostrar
Tiene algo que ver con esto?
Spoiler: mostrar