Cagadas fansuberiles SECOND RAID

[Bahamunt]

Rarok escribió:Me da miedo pensar en el carácter ausente... ¿Black ☆ Star?

Yo he pensado exactamente lo mismo xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[CucuFaiter]

Bahamunt escribió:

Rarok escribió:Me da miedo pensar en el carácter ausente... ¿Black ? Star?

Yo he pensado exactamente lo mismo xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Pues ya somos tres xDDDD

Y aquí va un error de traducción (o una buena traducción con Google Translator) en publicidad de Sendspace:

[Rarok]

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Llevo viendo ese anuncio como una semana y daba por sentado que me detectaría de algún país raro XDDDD

[_ismash9_]

Deh escribió:No sé, yo pensaba que "cuerpo" sería el núcleo, y tanto "este" como "mi" serían determinantes de ese núcleo, por lo que "este" no llevaría tilde. La verdad es que nunca he estudiado cómo se analizan este tipo de oraciones, pero así en principio creo que es así.

No, si tienes razón. Yo digo que el acento no sobra teniendo en cuenta que era español arcaico y la "traducción" (no sé como se llama pasar de arcaico a moderno) que ha hecho (insert name) a Español moderno.

Es español arcaico por lo que no se puede analizar como si fuese español moderno.
Tú analizas directamente y yo "traduciéndolo" a moderno. Creo que ninguno de los dos tiene razón xD.

[❤•❀Kharn❀•❤]

CucuFaiter escribió:Pues ya somos tres xDDDD

Y aquí va un error de traducción (o una buena traducción con Google Translator) en publicidad de Sendspace:

Estoy hasta los cojones de ver esa puta imagen. En sendspace, los blogs/fotologs, la publicidad del Lphant... Es tan rayante como los de "haz click para que tu monigote beba más rápido/llegue antes/haga más sentadillas..."

[Zak Undersn]

CaTuSiaNa escribió:creo que eso de las comas lo explicaron por lo de... japo antiguo -> español arcaico.

A mí lo de "Éste, mi cuerpo, etcetc" me suena ya suficientemente arcaico. Por eso digo que lo pondría entre comas.

[black jack]

Nogizaka Haruka no Himitsu por Shiawase. Desde aquí os doy las gracias, en serio, he aprendido una gran lección.







Agradecería que alguien me explicase que coño intenta decir.




P.D.: A todo esto... ¡Buenas! que saludar es de buena gente y este es mi primer post

[XcaKyo]

Vaisens escribió:De qué fansub son estas capturas?

Ni idea, por que ya lo borre fue el primero disponible en frozen layer

[onofrecr]

No me cargan las imágenes de black jack :S

[AnTiDaRkD]

No entiendo nada, pero lo que me ha matao es lo de "una isla desinhibida" XDDDDDDDDDDDDD y el desvariamos sacar conclusiones XDDDDDDDDDDDDD