Cagadas fansuberiles SECOND RAID

[Orestes]

(12-27-2009, 11:00 PM)LoKo escribió: La del pajaro deberia estar en "epicidades fansuberiles" junto a la central lechera asturiana ¨<

Y el *pew* *pew* *pew*

[Povedilla]

[tucacu]

Trigo subs xDD

[AsanoTsuzuki]

Trigosubs es una cagada de fansub directamente xD

[Lokidm]

(12-29-2009, 10:05 PM)AsanoTsuzuki escribió: Trigosubs es una cagada de fansub directamente xD

Yo he llegado a tener la teoria de que lo hacen aposta... nadie puede ser tan mala, a no ser que lo haga queriendo. Pq una cosa es que se equivoquen al traducir y otra que no tenga ni el mas minimo sentido, que cualquiera con medio dedo de frente al leer esa frase sabe que esta mal.

[EmuAGR]

Os está trolleando a todos los KOALITY FANS.

[sicknessquick]

¿Alguno sabe qué querría decir con lo de la "salmuera del fracaso"?

[bad_kyo]

XDDDD Esas en ingles parecen mas un trolleo que cagadas.

[tucacu]

Lo de la salmuera en el fansub ingles decia algo asi como
¿..o besaremos el suelo derrotados?
Asi que me intriga mucho la nueva refernecia culinaria y su origen.
El resto de los subs tambien eran terribles, no pude ver mas alla del op.

[ignis-hikari]