Mensajes: 4,575
Registro en: May 2007
Reputación:
99
08-06-2010, 09:57 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-06-2010, 09:58 PM por Bahamunt.)
(08-06-2010, 06:57 PM)AnTiDaRkD escribió: Si no fuese así, al menos no ponen tan descaradamente que es para comprarse unos pcs mejores para fansubear mejor. (No sé si alguien de por aquí se acuerda de eso) XDDDDDDDDDD
HOYGA, KE KIERO DONAZIONEX PARA MISH AURICULARES REGROSSOS NOMAS, KE LOS NESESITO PARA SINCRONISAR VIEN, WEY!!!!!!11!!!1!
efdfasdfadfasdfasdfasdfasdgdfvsvdfufnekhfsdfxDDDDDDD
Mensajes: 68
Registro en: May 2010
Reputación:
1
(08-06-2010, 06:35 PM)Reaper45 escribió: Mientras sean para pagar los gastos del servidor, no me parece mal.
¿Estoy siendo ingenuo?
Pues si, en teoría no debería ser malo si el proceso es transparente, publicando quienes donan y cuanto se recauda, pero no lo hacen. Y lo que me parece más excesivo es que hayan firmado con la cadena de tiendas 24hrs, convirtiendo en un negocio algo que debería hacerse literalmente por amor al arte.
Mensajes: 295
Registro en: Mar 2008
Reputación:
56
No es una cagada fansuberil, pero es cachondo.
En el reproductor de vídeo del samsung wave, en vez de tonos fríos puedes elegir los tonos guays
Enhorabuena al que tradujo cool
Mensajes: 8,990
Registro en: May 2007
Reputación:
149
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Guay del Paraguay.
"Es como el que se mataba a pajas con U-jin y hoy en día o es Boku no Piko o ni se le levanta." - AniList
Mensajes: 285
Registro en: Dec 2007
Reputación:
31
08-09-2010, 10:06 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-09-2010, 10:06 PM por FEaDDiCT.)
Yo tengo un reproductor de mp3 que al darle play pone "jugando". :3
Mensajes: 1,493
Registro en: May 2007
Reputación:
111
08-09-2010, 10:22 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-09-2010, 10:24 PM por Kharn.)
Yo tengo otro reproductor mp3, que en el ecualizador, "rock" es "roca", y "pop" es "estallido".
Es viejo, pero no tiene perdón de Dios. Y ya lo he visto tres veces en la serie.
Mensajes: 249
Registro en: May 2007
Reputación:
12
(08-09-2010, 10:22 PM)Khârn escribió: Yo tengo otro reproductor mp3, que en el ecualizador, "rock" es "roca", y "pop" es "estallido".
Es viejo, pero no tiene perdón de Dios. Y ya lo he visto tres veces en la serie.
Yo no le veo el error, o depende del contexto?
Clave de amigo: 3480-3216-5821
Mensajes: 127
Registro en: May 2007
Reputación:
4
El problema es que es una traducción literal.
Mensajes: 1,995
Registro en: May 2007
Reputación:
135
¿Eso no es una traducción guarra de "for the record"?
Sin firma porque los de lycos son unos gaznápiros.
Mensajes: 5,134
Registro en: Jul 2007
Reputación:
131
(08-09-2010, 10:22 PM)Khârn escribió: Yo tengo otro reproductor mp3, que en el ecualizador, "rock" es "roca", y "pop" es "estallido".
En mi MP3 lo mismo, Dios, no podía navegar por los menús y me costó un trabajazo hacerlo para ponerlo en inglés...
Mayor fan de Artanis :3
|