¿A qué juegas? v5. (NOTA: no cabrear nunca a Are_)

[Kotaezu]

Aquí la tenemos en los diálogos normales y en la carta ascendida:

Spoiler: mostrar

Aparte de tener cierta insistencia en levantarse la ropa, sostiene la lanza entre las piernas. Y si le ves la cara está babeando. ¿Tú estás seguro que esto va de aidorus puras e inocentes? Y tiene mucha trama para ser una prota de Kirara. Como dato adicional, tiene complejo por tener los muslos muy gordos 

Tendré que ver el anime para quedarme tranquilo.

[Are_]

(10-15-2020, 09:09 AM)Kotaezu escribió: Tendré que ver el anime para quedarme tranquilo.

Scam

[Yumichan]

(10-15-2020, 09:09 AM)Kotaezu escribió: Aparte de tener cierta insistencia en levantarse la ropa, sostiene la lanza entre las piernas. Y si le ves la cara está babeando. ¿Tú estás seguro que esto va de aidorus puras e inocentes? Y tiene mucha trama para ser una prota de Kirara. Como dato adicional, tiene complejo por tener los muslos muy gordos 

Tendré que ver el anime para quedarme tranquilo.

No la he visto. Nos han corrompido con PLOT a las Kiraras...

[Reboot]

Cómo han crecido las kiraras

[Kotaezu]

Vamos con la traducción del evento del Kirara dedicado al anime de aidorus.

Pues como dice el propio título del anime, son aidorus chapuceras. Lo que he podido entender de los personajes: está la pelirrosa que le gusta babear mirando a las otras chicas; la alta tetona, que le gusta oler a las otras chicas; la loli rubia, que hace música y va por ahí con bragas con agujeros; y la loli pelimorado tsundere, que fue actriz de pequeña y es la más seria. Todo bien, por ahora. Nada más ser invocadas se endeudan, no sé como, y Macchi les ofrece trabajar en un programa televisivo nocturno nada sospechoso, patrocinado por la catedral. Al principio se dedican a correr cuesta arriba mientras el Macchi les graba (centrandose en la tetona). Pero también hacen otras cosas, como ir por la calle entrevistando a otras kiraras o meterse en su casa a ver lo que hacen, como las de New Game o Comic Girls. También  se cuelan en un progama con las de Hanayamata, que son algo así como la versión "seria" de estas. Tras muchos y divertidos dialogos les ofrecen hacer un concierto, que preparan y hacen bastante bien. Empiezan a despegar como aidorus de verdad y hasta tener fans, pero la catedral les cancela el programa. La razón, que de la emoción, la pelirrosa (fusión de Naru y Nadeshiko, pero en decadente), hizo en el concierto lo mismo que en la carta ascendida, que puse más arriba. Esta parte era graciosa, porque la que les dió la noticia fue la secretaria de Arushivu. (Esta de aquí), que como broma recurrente suele decir muy tranquila que lleva el atuendo normal para su trabajo. Así que se le echan encima a quitarle la ropa como protesta, hasta que acaba cediendo y les permite mantener el programa. Y fin. Luego, en la historia adicional hacen un albun de fotos del grupo con bastantes chistes verdes.

Voy a tener que ver el anime, por comprobar si lo he entendido todo bien.

[Yumichan]

El anime es kosher, deberíais verlo todos los aunderos de cultura.

Queremos la traducción del de Haloween con Lapin la ladrona de corazones y conejos varios

[Orestes]

Pues el Breath of the Waifu no está mal para tirar horas a cascoporro. A mí todo lo del gacha y dejarse pasta no me va nada y el sistema se puede resumir en algo como: "Si no te dejas una cantidad ingente de pasta nunca vas a tener el personaje que quieres". Una vez que aceptas esto todo se hace mucho más llevadero y el juego se puede disfrutar con toda la tranquilidad del mundo. Incluso a medida que vas jugando te dan un montón de créditos para las tragaperras del gacha así que aunque jamás vayas a tener el personaje que quieres al menos tendrás alguno competente.

Después la peña está muy obsesionada con los ranking que muchos gurús se dedican a darles a los personajes y la diferencia entre ellos, aunque importante, tampoco es tanta.

El juego está muy currado y funciona en una patata. El doblaje es excelente y la historia aunque sea la típica mamarrachada de este tipo de juegos es entretenida. Mención especial al mundo que es ENORME y tiene secretillos y cofres a cada paso. Además en teoría van dos reinos de los seis que corresponden con los elementos del juego.

En la parte mala está que lleva un anticheat invasivo a tope en Windows y la versión de Android tiene unos controles horrorosos. Hubo una temporada que funcionaba en Linux pero actualizaron el juego y ya no es posible.

[Yumichan]

Aunque Diluc sea un killer me haría mas ilusión si me sale Qiqi en alguna tirada y hacer el Chimame-Tai con mi Klee y mi Diona.

P.D: Ni un animu (o juego animu) sin su trap. Sus costumbres y hay que repetarlas.

[Yumichan]

Kotaezu traducete lo de la ninia nueva del Kirara Fantasía 3.0

[Kotaezu]

(12-10-2020, 10:58 AM)Yumichan escribió: Kotaezu traducete lo de la ninia nueva del Kirara Fantasía 3.0

Lo que dice la pantalla de presentación es que se llama sumeragi utsutsu, ha sido invocada como las demas niñas pero no sale en el libro sagrado y además ha perdido la memoria, así que supongo que sobre eso irá la nueva historia. Ah, y que es extraordinariamente tímida, pero eso ya se ve.

Llevo un tiempo de dejación de funciones, a ver si me quito el epic pal de encima y hago un resumen de los últimos eventos.