Cuál es el ultimo anime/manga que habeis visto? v.2

[Reaper45]

Pues eso, ahora soy parte de Tales Translations, y colaboro con el proyecto de traducción del Suzumiya Haruhi no Yakusoku de la PSP (link). De hecho, ahora mismo soy el único traductor en activo. Y creo que el juego tiene alrededor de 15.000 celdas, así que podéis esperar sentados.

Por contaros un poco del proyecto, sabed que soywiz es el hacker principal de Tales y es un tío bastante capaz. Nada más os digo que traducimos con una interfaz web bestial con preview y todo. Se planea traducir absolutamente todos los textos del juego, incluidas imágenes.

Este es un vídeo de demostración. Está hecho con un parche ancestral, el audio está mal y no representa la calidad final del proyecto...

Spoiler: mostrar