¿A que se debe que One Piece sea tan impopular en Occidente?

[Tr3m0r]

a mi me mataron con lo de los guerreros del rey de los 7 mares al referirse a los shichibukais, que digo yo, no es mas facil decir los 7 corsarios del Gobierno mundial o algo asi, ya que creo que la gente sabe diferenciar un pirata de un corsario (con patente de corso)