Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ayuda: Busco fansubs decentes en ingles
#16
(12-19-2010, 03:04 PM)Guibuu escribió: Desde las 13:31 del 19/12/2010

Yo lo tengo a las 12.31 Icon_pato

Por otro lado, lo que dijo Adda, pa' misa.
THORA y Coalgirls son unas bestias, el encode es bastante bueno, pero también es bastante pesado, casi mejor te bajas el iso o BDMV en algunos casos.

Una cosa que he notado, es que THORA (a veces) se curra los subs, o sea, no sólo los extrae y cambia efectos, sino que trata de corregir uno que otro fallo de traducción que tenía la fuente original (lo digo por experiencia), en cambio Coalgirls lo mete como viene y listo. Ya me ha pasado en Bakemonogatari que los carteles de Coalgirls no eran lo que decía el cartel en japo.
Hay otro grupo que si bien no es bueno (aunque tampoco TAN malo), sí se curra carteles y esas weas y es Hatsuyuki.

PD: LARGA VIDA A ECLIPSE! TT___TT
Era, a mi parecer, el mejor fansub en ingles.
[Imagen: wnlink.gif]
MAL - Tenemos nueva página web: Sabishii Subs
Responder


Mensajes en este tema
Ayuda: Busco fansubs decentes en ingles - por Aizen - 12-19-2010, 12:39 AM
RE: Ayuda: Busco fansubs decentes en ingles - por DarkLink17 - 12-19-2010, 05:26 PM

Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)