¡Roca Negra Tiradora! [¡Ya hay tráiler!]

[xedea]

(09-20-2011, 07:34 PM)chachibukai escribió:

(09-20-2011, 06:21 PM)xedea escribió:

(09-20-2011, 03:47 PM)chachibukai escribió: Joder, que si hay subs en español...

http://www.mcanime.net/descarga_directa/...oter/11160

Creo que FriKitty se refería a que en el DVD/BD original ya venían subs en español y otros idiomas, algo que yo puedo confirmar, ya que los tengo

No sé... teniendo en cuenta que estaba mencionando perrys, yo creo que se refiere a fansubs.

¿Y qué tal están los subs en español del dvd original? Porque si no está licenciada en España significa que los subtítulos se los han currado los japos, tengo curiosidad por saber cómo los han hecho.

Los del DVD tienen un aspecto horrible, los del BD no lo se ya que no tengo reproductor de BDs (era un pack en que venia tanto el DVD y el BD, mas algunos extras como dos petite Nenderoid, mini artbook y storyboard, obviamente todo en perfecto japones, el cual no entiendo). En cuanto a traducción, no se recuerdo... Descargue una versión con los subs originales del DVD y después al tener el DVD no me lo volví a ver. Y de eso ya hace mucho... Igual un día de estos me anime y pudo contestarte a la pregunta.