Animes y mangas que se van para abajo - Versión para impresión +- Foros de Anime Underground (https://foro.animeunderground.es) +-- Foro: General (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=7) +--- Foro: Anime y Manga (https://foro.animeunderground.es/forumdisplay.php?fid=32) +--- Tema: Animes y mangas que se van para abajo (/showthread.php?tid=2328) |
RE: Animes y mangas que se van para abajo - Haitike - 08-14-2008 jvm escribió:1º Lo que está mal en one piece, más que el doblaje, es la censura, no diré que cosas censuran, si queréis ver asta donde llega lo absurdo del tema, y echaros unas risas de paso, aquà os dejo esto http://fujiwara.mundoforo.com/viewtopic.php?t=568 Que yo sepa eso es cosa de Estados unidos y Sudamérica por 4kids. La versión que echaban en España en la tele no tenÃa esos cambios, es más recuerdo perfectamente a Zoro comer bolas de arroz en vez de galletas y las pistolas y cigarros salÃan en todo momento. jvm escribió:3º Puede que tengas razón con lo del relleno de DB, y que a mi no me parezca tan malo porque solo recuerdo un par de capÃtulos pasables que vi cuando era pequeño, pero se me hace difÃcil creer que exista un relleno peor que ver al fontanero de Konoha haciendo fideos con su mejor técnica de ataque, claro que tampoco es mucho decir eso de "mejor tecnica de ataque", ya que no tiene muchas donde elegir... Claro que el relleno de Naruto es lo peor. Pero acuérdate de Dagon Ball. Visualiza una larga cantidad de capÃtulos de Goku corriendo por una serpiente del cielo y encontrándose gente aleatoria. Esos interminables capÃtulos de Garlick. Los capÃtulos de Namek que consistÃan en repetir explosiones y repeticiones de dÃalogos continuamente. Es más, Namek tiene tan alargadas las escenas que no tiene nada que envidiar a shippuden. RE: Animes y mangas que se van para abajo - JoeyDrill - 08-14-2008 Yo creÃa que eso de que Sanji salÃa comiendo chupa-chups en vez de fumar era un fake... o_O RE: Animes y mangas que se van para abajo - Haitike - 08-14-2008 Es cosa de los yankies y sus "adaptaciones", para variar. Aunque hay cosas que no entiendo como que tiene de malo de las bolas de arroz pero bueno. RE: Animes y mangas que se van para abajo - JoeyDrill - 08-14-2008 Una bola de arroz mató a mi padre tras una larga tortura por simple placer de verlo sufrir. Las bolas de arroz son el mal. RE: Animes y mangas que se van para abajo - daimflo - 08-14-2008 Los gringos que licencian anime, y que no son filiales japonesas (como Bandai) son el MAL. Censuran TODO, desde los escotes hasta las escenas románticas. Por eso no veo el Cartoon Network. RE: Animes y mangas que se van para abajo - -rh- - 08-14-2008 Haitike escribió:Es cosa de los yankies y sus "adaptaciones", para variar. Esas ediciones están hechas para gente enferma como yo. Está claro que parecen unas berzas. ClarÃsimo. Y si eso no os parece un cumshot, es que no habéis visto hentai en vuestras vidas. RE: Animes y mangas que se van para abajo - Bahamunt - 08-14-2008 El problema es que, sin tan puritanos dicen que son, a mi no me cuadra que vean "subliminalmente" las mismas cosas que nosotros... RE: Animes y mangas que se van para abajo - jvm - 08-14-2008 Haitike escribió:Que yo sepa eso es cosa de Estados unidos y Sudamérica por 4kids. La versión que echaban en España en la tele no tenÃa esos cambios, es más recuerdo perfectamente a Zoro comer bolas de arroz en vez de galletas y las pistolas y cigarros salÃan en todo momento. Culpa mÃa culpa mÃa, que se me fue la pelota un poco, tienes razón (lo que no quita que siga siendo de pena). Y hablando de censura, lo de que en España a la cicatriz del ojo de Kakashi (Naruto) le habÃan hecho "algo" es cierto? es que yo lo leà por ahà hace tiempo, pero nunca pude aguantar el suficiente tiempo un capÃtulo de Naruto en español como para comprobarlo. -rh- escribió:Haitike escribió:Es cosa de los yankies y sus "adaptaciones", para variar. Bahamunt escribió:El problema es que, sin tan puritanos dicen que son, a mi no me cuadra que vean "subliminalmente" las mismas cosas que nosotros... Pues a mi lo que ha dicho -rh- no se me habrÃa ocurrido en la vida xDDD, ya se sabe, siempre hay quien le gane a uno, incluso si es en "mirada sucia" jajaja. RE: Animes y mangas que se van para abajo - Eriol-sama - 08-14-2008 Haitike escribió:Que yo sepa eso es cosa de Estados unidos y Sudamérica por 4kids. La versión que echaban en España en la tele no tenÃa esos cambios, es más recuerdo perfectamente a Zoro comer bolas de arroz en vez de galletas y las pistolas y cigarros salÃan en todo momento.Pero la versión española seguÃa teniendo censura, como la parte en la que Spoiler: mostrar RE: Animes y mangas que se van para abajo - OrOcHi - 08-15-2008 En todas les versiones españolas suele haber la tÃpica censura del blanqueo o eliminación de la sangre, la hay en Naruto y la habÃa en One Piece. Los niños no pueden saber que es la sangre...xD |