Mensajes: 3,869
Registro en: Jun 2007
Reputación:
119
07-01-2015, 10:58 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 07-01-2015, 11:00 PM por Guibuu.)
Bahamunt - Series americanas #740 [RC1].txt
(07-01-2015, 10:22 PM)Bahamunt escribió: Sí… pero no. Es verdad, ahora que lo dices, que tienen bastante aire el uno con el otro:
vs.
Pero digamos que en lo físico se acaba la cosa, porque incluso aunque al principio el trasfondo parece ser muy parecido, luego la personalidad de cada uno va por caminos muy distintos. Incluso diría que Ezra tiene algo más de carisma que Aladdin (porque el carisma lo tenía Genio, dónde va a parar). Además, Aladdin nunca pudo usar La Fuerza
Pensándolo bien, y teniendo en cuenta que ambas son producciones de Disney…
Fix'd y porque me apiado de ti y te paso Aladdin por Aladdín
PD: En realidad todo viene porque he visto la carisma y me he quedado todo LoKo.
Mensajes: 1,766
Registro en: May 2007
Reputación:
63
El parecido va mucho más allá del físico, es el adorable ladronzuelo chulesco que roba para sobrevivir pero que en realidad va ayudando a los demás cuando puede porque tiene un corazón de oro.
En el primer episodio es básicamente el mismo personaje aunque luego cada uno tome caminos distintos.
Mensajes: 4,575
Registro en: May 2007
Reputación:
99
Guibuu, no sé por qué dices eso, si mi primer comentario está perfectamente escrito. Míralo y verás
(07-01-2015, 10:58 PM)Guibuu escribió: Fix'd y porque me apiado de ti y te paso Aladdin por Aladdín
Desde mi punto de vista, llamarlo Aladdín sería como llamar Yafar al otro
Mensajes: 3,869
Registro en: Jun 2007
Reputación:
119
Vaya vaya, has gastado uno de tus tres deseos para lograr eso.
Peeeeeero los tres puntos siguen sin ser el carácter de puntos suspensivos: ... … :D
PD: Me compré un teclado gamer to reshulo con teclas programables y las utilizo solo para tener esto a mano:
…
«
»
—
[ Espacio duro]
Test con espacio duro escribió:Hola, esta cita está patrocinada por El Botijo Inglés, cuyo lema inseparable es Chachifante, no hay cochino, se hace fanta al pagar y cuyo siguiente número, que se supone que son las estrellas del universo (al menos un cálculo realizado en 2010) solo está separado por espacios duros 300 000 000 000 000 000 000 000
Muy hardcore, lo sé. Y estoy a punto de editar la tecla Ç para eliminarla del teclado, que nunca la uso y a veces la pulso sin querer al darle a Enter cuando chateo.
Mensajes: 4,575
Registro en: May 2007
Reputación:
99
Mensajes: 1,766
Registro en: May 2007
Reputación:
63
07-03-2015, 08:16 AM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 07-03-2015, 08:18 AM por JuQ.)
Yo tengo mi super teclado de 8€ tuneado para determinadas teclas. Tengo mejoradas las teclas de bloqueo mayúsculas y la tecla izquierda de Windows.
¿Mejoradas cómo? os preguntaréis. Fácil, las saqué, les corté la parte interior que presiona la membrana y las volví a pegar en sus respectivos sitios para que no quedase muy feo.
Ahora que básicamente ya no existen en mi teclado soy mucho más feliz, no paraba de pulsarlas sin querer. Os podéis imaginar lo molesto que es estar jugando a un juego y que se te despliegue el menú de inicio de Windows cuando estás buscando el Ctrl o el Alt ya que tengo acciones bindeadas ahí.
Mensajes: 3,869
Registro en: Jun 2007
Reputación:
119
¿PERO ENTONCES NO TIENES BLOQ. MAYÚS?
Mensajes: 1,766
Registro en: May 2007
Reputación:
63
No, esa tecla es una abominación.
SI NECESITO USAR MAYÚSCULAS LO HAGO MANTENIENDO PULSADO EL SHIFT COMO LOS HOMBRES DE VERDAD.
Mensajes: 2,560
Registro en: May 2007
Reputación:
69
(06-27-2015, 06:20 PM)Guibuu escribió: Yo me he quedado mucho más tranquilo después de leer esto.
Es increíble lo rematadamente mal que suena la traducción en ese artículo.
¿Hediondo? ¿En serio?
Mensajes: 3,011
Registro en: Oct 2009
Reputación:
31
(07-03-2015, 03:29 PM)Orestes escribió: (06-27-2015, 06:20 PM)Guibuu escribió: Yo me he quedado mucho más tranquilo después de leer esto.
Es increíble lo rematadamente mal que suena la traducción en ese artículo.
¿Hediondo? ¿En serio?
Pero es que Hediondo es la traducción oficial del inglés Reek.
|