12-24-2010, 11:05 AM
Antidark si no estoy echando culpas a la traductora, más bien al proceso de QC (como ya dije en el mensaje).
De todas maneras si te has visto Oofuri hasta estas alturas de AU, algunas cosas como jardineros/guardabosques deberían estar claras.
coneone gracias, no lo sabía. Cuando me encontré tantos errores me fui al foro de Ookiku, que es normalmente donde dejáis los parches y/o notas de v2, y no había nada. De todos modos lo del cartel es lo que menos me molestó, y sólo lo puse porque que se cuele algo así en el QC tiene narices.
De todas maneras si te has visto Oofuri hasta estas alturas de AU, algunas cosas como jardineros/guardabosques deberían estar claras.
coneone gracias, no lo sabía. Cuando me encontré tantos errores me fui al foro de Ookiku, que es normalmente donde dejáis los parches y/o notas de v2, y no había nada. De todos modos lo del cartel es lo que menos me molestó, y sólo lo puse porque que se cuele algo así en el QC tiene narices.