Mensajes: 1,687
Registro en: May 2007
Reputación:
113
Zak Undersn escribió:En otra sucesión de eventos, me leà el tomo uno de Black Jack, por Osamu Tezuka, y su estilo me recordó muchÃsimo al cómic español.
Esa comparación me resulta, como poco, curiosa; ya que, como bien sabido es, Tezuka a quien trataba de imitar era a Disney ( y en cierto grado lo consigue, en especial utilizando siempre un canon de personajes estereotÃpicos en sus obras).
Pero vamos, no sé, concreta en todo caso a "qué cómic español", que entre un TBO y un Kenny Ruiz hay un abismo xD
Zak Undersn escribió:All Hail to Char Aznable.
+1
Blog
HnI Official Fan | En caso de tocho, click -> ♪
Mensajes: 2,663
Registro en: Jan 2008
Reputación:
74
Se me olvidó concretar, cierto. Me recuerda a Ibáñez cuando empezó con Mortadelo y Filemón, y en general a unos cuantos cómics antiguos que tenÃa por ahÃ. Pero ahora que lo dices sÃ, tiene bastante estilo Disney.
Mensajes: 880
Registro en: Nov 2007
Reputación:
68
01-23-2009, 08:25 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 01-23-2009, 08:25 PM por sicknessquick.)
No sé si es que Iced Lands se ha propuesto hundir o algo al cómic asiático no japonés, pero la edición/traducción de Butterfly in the Air también tenÃa alguna laguna (aunque no tan gordas como las que comentas).
Mayor Fan de Cobola y de los Niños Coreanos
Superviviente del ejercito anti-WoW y Simpatizante del FRL
Puede que nos quiten la vida, pero jamás nos quitarán NUESTRA CAPACIDAD DE TENER AMIGOS EN LA VIDA REAL!!!
|Blog|Last.FM|
Mensajes: 2,663
Registro en: Jan 2008
Reputación:
74
01-23-2009, 08:42 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 01-23-2009, 08:47 PM por Zak Undersn.)
sicknessquick escribió:No sé si es que Iced Lands se ha propuesto hundir o algo al cómic asiático no japonés, pero la edición/traducción de Butterfly in the Air también tenÃa alguna laguna (aunque no tan gordas como las que comentas).
Porque no dije nada de la descolocación de las comas. Propia de alguien que conoce su existencia pero no su uso, asà que pone muchas.
El tomo escribió:No podemos olvidarnos de Wang Bu Hu, segundo al mando, y padre de Tigre Wong, que habÃa sufrido un lavado de cerebro, con el Gran Kung Fu de los Nueve Soles, en nivel 8
También mola fijarse en las pseudotraducciones. Juntar cosas como Tigre Wong con Dragón Dorado y luego poner Chan Ou Wan al lado mola mucho.
El tomo, también escribió:El lugarteniente del Dios Furioso, Chan Ou Wan, es un oscuro personaje, que ha ido subiendo como la espuma en los escalafones de la mafia, gracias a traiciones y asesinatos, es el hermanastro de Dragón Dorado, que asesinó a su padre.
También hay un párrafo que se corta repentinamente sin dejar rastro de continuación, se queda en un ", donde Dragón" (la coma es importante) y sigue "El infame Chan Ou Wan[...]". Y bueno, hay por ahà un "arcos argum éntales" y cosas por el estilo.
Y todo eso sólo en la "intro", en la que te ponen en situación contándote los anteriores sucesos de la saga de Tigre y Dragón. Dentro del cómic no llegué a fijarme mucho porque no me apetece castigarme la visión, pero acabo de abrir una página random y me encontré con "Mi armadura dorada no servirá de mucho sino consigo algo de aire". Lo dicho, escrito con los pies.
Ah, no pone "callo", pone "calló" xD.
Mensajes: 1,493
Registro en: May 2007
Reputación:
111
01-23-2009, 11:42 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 01-24-2009, 01:44 AM por Kharn.)
Gantz. El argumento es hiper paranoico, morir y luego parece que no, y tener que obedecer una bola que te dice que tienes que matar alienÃgenas de lo más raros que existen... no es muy normal la verdad. Pero definitivamente me quedo con el manga, el anime es muy lento. Voy a tener que gorronearle los tomos a un amigo que hace tiempo que no veo para poder acabarla xD. Un 7/10.
Quiz Magical Academy o como se llame, no tengo el nombre a mano y me da palo buscar. No es más que una OVA publicitaria de un juego, asà que no se le puede pedir mucho. Para pasar el rato estuvo bien. Un 5/10.
Mai Otome Z-Hime S.ifr o como se llame también xD. Y psé... en la lÃnea de Mai-Otome, pero más acción y mejor animación y dibujo. Un 8/10.
Ahora he empezado con Jigoku Shoujo, Air, Niea Under Seven y el tercer arco de Higurashi Kai, que es la mitad de la serie.
Y aunque ANLIUM, después de ver los primeros 4 minutos de el primer capÃtulo de Air me quedé pillado al escuchar el opening y reconocerlo con una canción que me encanta de un álbum de REDALiCE, Angel Rings. La busqué y es ésta:
http://www.goear.com/listen.php?v=77c8c44
Y justo después del opening, la primera canción, una melodÃa de piano, también me sonaba. Miré en el mismo álbum y allà estaba también. Sorpresa detrás de sorpresa.
http://www.goear.com/listen.php?v=27feb51
Mensajes: 76
Registro en: Oct 2008
Reputación:
6
Hace algunos dÃas atrás terminé de ver Kanon 2006, uno de los animes mas lacrimógenos que he visto. A pesar de la exagerada cantidad de retarded-moe girls me gustó mucho, supongo que habrá sido el drama y las historia lacrimógenas. (10/10, dije que me conmovió y eso es difÃcil)
Como comentario adicional puedo decir que mi favorita es Makoto.
Mensajes: 130
Registro en: Oct 2008
Reputación:
15
Detroit Metal City: Excelente serie, sobretodo si la ves acompañado XD.
Por desgracia es muy corta, ojala le hagan una segunda temporada!
Mi personaje favorito es la presidenta...FUCKING CRAZY GUYS!
Mensajes: 892
Registro en: Nov 2007
Reputación:
75
Zak Undersn escribió:Y bueno, hay por ahà un "arcos arguméntales" y cosas por el estilo.
Esa es la é de pené.
Khârn escribió:Y aunque ANLIUM, después de ver los primeros 4 minutos de el primer capÃtulo de Air me quedé pillado al escuchar el opening y reconocerlo con una canción que me encanta de un álbum de REDALiCE, Angel Rings. La busqué y es ésta:
http://www.goear.com/listen.php?v=77c8c44
Dios, pero ¡¿qué le han hecho a Tori no Uta?!
*-rh- doesn't approve of this remix.
Mensajes: 237
Registro en: May 2007
Reputación:
81
-rh- escribió:Khârn escribió:Y aunque ANLIUM, después de ver los primeros 4 minutos de el primer capÃtulo de Air me quedé pillado al escuchar el opening y reconocerlo con una canción que me encanta de un álbum de REDALiCE, Angel Rings. La busqué y es ésta:
http://www.goear.com/listen.php?v=77c8c44
Dios, pero ¡¿qué le han hecho a Tori no Uta?!
*-rh- doesn't approve of this remix.
Lo que han hecho es joderla sin compasión alguna, con lo bonita que es la original. Air FTW.
Mensajes: 2,889
Registro en: May 2007
Reputación:
115
Vaya puta aberracion de remix (como suelen ser el 99%).
|