09-12-2007, 10:15 AM
Bueno, aunque sé que no le interesa a nadie, como Chak os ha contao su vida, pondré mi historia de cómo he acabado aquÃ.
Empecé a pasarme por la web por la época del php-nuke, como un leecher total que pasaba absolutamente de los foros, bajaba y punto xd. Tras un par de años de vagar como leecher por varios fansubs, acabé por decidirme a colaborar y que por fin sirvieran para algo los años que mi madre me habÃa obligao a estudiar inglés.
Mi primera idea fue AU, pero por aquella época ni sabÃa lo que era el Irc, asà que buscándome la vida por foros acabe en tai-rei, a los que conocÃa por fma. Esto serÃa... diciembre del 05 o asÃ, dos meses antes empecé los estudios de japo. Al poco tiempo se metió Scott, con el que me hice buenas migas rápidamente. Allà empecé (sÃ, empecé, por que ni siquiera acabé nada) varios bodrios, véase D.Gray-man, Inukami, y Gintama (bueno, esa me molaba), y Sumomomo de timer XD. Las cosas por allà no eran como yo esperaba, y la gente se implicaba poco (a mi parecer).
En noviembre del 2006 empezaron ciertas disrupciones internas, que desembocaron, allá por navidad, en el abandono del fansub de Scott (si quiere ya posteará ampliando estas informaciones) y de otro compañero, dani, con el que nos llevábamos bien, y que, además, eran mi "equipo de trabajo" en casi todo (dejaban el mundo del fansub segun ellos mismos). Vista la situación, y que a mi tampoco me gustaba mucho como se hacÃan las cosas, salté del barco que se hundÃa.
En esa época, mucho más metido en el mundillo en general, ya conocÃa a varios miembros de Au, me pasaba con frecuencia por el irc, asà que en el momento de saltar de t-r, hablé con mrm, me mandó con _TheAway, me pasó las pruebas "Gigante veneciano powered ™" y entré. En los 9 meses que llevo aquÃ, llevo el doble de tradus que en el otro xD y nada, la gente de aquà se mete en lo que hace y se lo toma en serio. Al poco de entrar yo, mi colega de deserción, Scott, el que no iba a volver a fansubiar, también acabó entrando XDD
Y nada, asà hasta fecha de hoy. Fin del toxopost.
Empecé a pasarme por la web por la época del php-nuke, como un leecher total que pasaba absolutamente de los foros, bajaba y punto xd. Tras un par de años de vagar como leecher por varios fansubs, acabé por decidirme a colaborar y que por fin sirvieran para algo los años que mi madre me habÃa obligao a estudiar inglés.
Mi primera idea fue AU, pero por aquella época ni sabÃa lo que era el Irc, asà que buscándome la vida por foros acabe en tai-rei, a los que conocÃa por fma. Esto serÃa... diciembre del 05 o asÃ, dos meses antes empecé los estudios de japo. Al poco tiempo se metió Scott, con el que me hice buenas migas rápidamente. Allà empecé (sÃ, empecé, por que ni siquiera acabé nada) varios bodrios, véase D.Gray-man, Inukami, y Gintama (bueno, esa me molaba), y Sumomomo de timer XD. Las cosas por allà no eran como yo esperaba, y la gente se implicaba poco (a mi parecer).
En noviembre del 2006 empezaron ciertas disrupciones internas, que desembocaron, allá por navidad, en el abandono del fansub de Scott (si quiere ya posteará ampliando estas informaciones) y de otro compañero, dani, con el que nos llevábamos bien, y que, además, eran mi "equipo de trabajo" en casi todo (dejaban el mundo del fansub segun ellos mismos). Vista la situación, y que a mi tampoco me gustaba mucho como se hacÃan las cosas, salté del barco que se hundÃa.
En esa época, mucho más metido en el mundillo en general, ya conocÃa a varios miembros de Au, me pasaba con frecuencia por el irc, asà que en el momento de saltar de t-r, hablé con mrm, me mandó con _TheAway, me pasó las pruebas "Gigante veneciano powered ™" y entré. En los 9 meses que llevo aquÃ, llevo el doble de tradus que en el otro xD y nada, la gente de aquà se mete en lo que hace y se lo toma en serio. Al poco de entrar yo, mi colega de deserción, Scott, el que no iba a volver a fansubiar, también acabó entrando XDD
Y nada, asà hasta fecha de hoy. Fin del toxopost.
![[Imagen: disgaea3.png]](http://img191.imageshack.us/img191/1911/disgaea3.png)
Obi Thurman FAN